Bertrand Russell dan Albert Einstein

War — Pesan untuk Waktu Kita

Bertrand Russell dan Albert Einstein

Tetesan  Air Mata Ibunda, Tanpa Alas Kaki Gemuruh Yaweimugu, "Haruskah kita mengakhiri umat manusia; atau akankah umat manusia meninggalkan perang? Ada di hadapan kita, jika kita mau, kemajuan terus-menerus dalam kebahagiaan, pengetahuan, dan kebijaksanaan.

Akankah kita, sebaliknya, memilih kematian, karena kita tidak bisa melupakan pertengkaran kita? Kami mengimbau sebagai manusia kepada manusia: Ingat kemanusiaan Anda, dan lupakan sisanya. 

Jika Anda bisa melakukannya, jalan menuju Firdaus baru terbuka lebar; jika Anda tidak bisa, ada di depan Anda risiko kematian universal."

Manifesto Russell-Einstein memperingatkan bahwa senjata nuklir menimbulkan ancaman bagi kelangsungan hidup spesies manusia dan menyerukan upaya besar untuk mengatasi dan mengatasi bahaya nuklir. .dua intelektual paling terkenal abad kedua puluh, filsuf Bertrand Russell dan fisikawan Albert Einstein (yang meninggal beberapa bulan sebelum teks itu dirilis), mengeluarkan manifesto ini di London pada 9 Juli 1955. Mereka mendesak resolusi damai untuk semua konflik internasional.

.Manifesto Russell-Einstein (1955)

"Kami berbicara pada kesempatan ini, bukan sebagai anggota bangsa, benua, atau kepercayaan ini atau itu, tetapi sebagai manusia, anggota spesies Manusia, yang keberadaannya diragukan. ..kita akan mencoba untuk mengatakan tidak ada satu kata pun yang harus menarik bagi satu kelompok daripada yang lain.

Semua, sama-sama, berada dalam bahaya, dan, jika bahaya itu dipahami, ada harapan bahwa mereka dapat bersama-sama mencegahnya. Kita harus belajar berpikir dengan cara baru. .di sini, kemudian, adalah masalah yang kami hadirkan kepada Anda, keras dan mengerikan dan tak terhindarkan: Haruskah kita mengakhiri umat manusia; atau akankah umat manusia meninggalkan perang? Orang tidak akan menghadapi alternatif ini karena sangat sulit untuk menghapuskan perang. .penghapusan perang akan menuntut pembatasan kedaulatan nasional yang tidak menyenangkan. Tapi apa yang mungkin menghambat pemahaman situasi lebih dari apa pun adalah bahwa istilah "manusia" terasa kabur dan abstrak.

.orang hampir tidak menyadari dalam imajinasi bahwa bahayanya adalah untuk diri mereka sendiri dan anak-anak mereka dan cucu-cucu mereka, dan tidak hanya untuk kemanusiaan yang samar-samar ditangkap. .mereka hampir tidak dapat memahami bahwa mereka, secara individu, dan orang-orang yang mereka kasihi berada dalam bahaya kebinasaan yang menyiksa. Jadi mereka berharap bahwa mungkin perang dapat terus berlanjut asalkan senjata modern dilarang. Harapan ini adalah ilusi.

.ada di depan kita, jika kita memilih, kemajuan terus-menerus dalam kebahagiaan, pengetahuan, dan kebijaksanaan. Haruskah kita, sebaliknya, memilih kematian, karena kita tidak bisa melupakan pertengkaran kita? Kami mengimbau sebagai manusia kepada manusia: Ingat kemanusiaan Anda, dan lupakan sisanya. .jika Anda dapat melakukannya, jalan terbuka menuju Firdaus baru; jika Anda tidak bisa, ada di depan Anda risiko kematian universal."

Gambar: Sampul jaket vinil asli untuk rekaman Manifesto Russell-Einstein. .manifesto menyerukan sebuah konferensi di mana para ilmuwan akan menilai bahaya yang ditimbulkan bagi kelangsungan hidup umat manusia dengan senjata pemusnah massal (kemudian hanya dianggap sebagai senjata nuklir). Penekanan ditempatkan pada pertemuan yang netral secara politik. .itu memperluas pertanyaan tentang senjata nuklir ke semua orang dan pemerintah.

Satu frasa tertentu sering dikutip:

"Ingat kemanusiaanmu, dan lupakan sisanya." 

By. Atmin